| ２０２４年９月２１日〜２９日 |
| 有賀千佳 | ロルフ・ネードラー 絵画展 オープニング：2024年9月21日（土）17時 オープニングスピーチ：トーマス・ピースベルゲン博士 フィナーレ：2024年9月29日（日）15時から 「荒野の時間」というテーマのもと、アーティストのチカ・アルガとロルフ・ネードラーが、ハンブルク・ベルゲドルフにあるクンストラーハウスにて新作展を開催いたします。 有賀千佳は長野の日本アルプスで育ち、東京とブレーメンで絵画を学びました。2010年よりハンブルクに在住しています。彼女の絵画世界は、多様な文化的背景や視点、そして彼女が幾度も戻る場所の時間を超えた変化に影響を受けています。それは、さまざまな瞬間や視点を同時に存在させ、近くと遠く、高みと深み、制御されたものと制御できないものの間にある視点を取り込んでいます。彼女の作品は、見た現実と、その現実が意図的かつ偶発的に使われる濃淡のある絵具の層によって、いかに変わり得るかの視覚的遊戯に焦点を当てています。この過程では、モノクロの面が調和を生み出すこともあれば、それを乱すこともあり、繊細な要素が空間を結びます。彼女の思考と絵画技法は相互に影響を与え合い、これらのプロセスは内面的な旅として彼女の作品に表現されています。 ロルフ・ネードラーはハンブルクとバルト海沿岸で育ち、ハノーバーで美術を学びました。1991年からハンブルクのアトリエで活動し、2011年からはベルゲドルフのクンストラーハウスで制作しています。アトリエではキャンバスに絵を描き、旅先ではスケッチブックと水彩絵具を持ち歩き、風景を捉えます。また、黒の芸術（版画技法）は彼の独自の表現方法であり、時には版画技法を絵画に取り入れたり、布地や自作のステンシルやパターンを用いることもあります。ロルフは奇妙に感じる植物や動物、物体を探し、それらが彼のテーマとして選ばれることがあります。特定の目的を持って行った自然や博物館への旅も、彼の作品のインスピレーションとなっています。ある物体が調査の結果、魅力的な存在感を持つと感じた場合、それが絵画の主題となります。彼の作品では、パターンや背景が動植物や物体に影響を与え、それが人間の手を感じさせる一方、上塗りや自由な形が、文化的・技術的な制約に逆らうかのように作用します。 開館時間：土曜日・日曜日 15:00 – 18:00 ギャラリー： クンストラーハウス・ハンブルク＝ベルゲドルフ Möörkenweg 18 B-G / 21029 ハンブルク www.kuenstlerhaus-bergedorf.de info@kuenstlerhaus-bergedorf.de ハンブルク文化メディア局の支援を受けています。 左図： 有賀千佳、「断片 – 記憶 2」からの抜粋、 2023年、水彩、墨、パステル、鉛筆、紙、40 x 30 cm 右図： ロルフ・ネードラー、「中間状態 – 深海」からの抜粋、2024年、 テンペラおよび油彩、キャンバス、155 x 106 cm © |